Adolf Hitler y Heinrich Himmler revistan las tropas de la división Leibstandarte en la década de los treinta. © Hulton Archive/Getty Images
Pensaba que los libros más peligrosos del mundo podían ser De aquí se sale, de Mario Conde, o Sabor a hiel, de Ana Rosa Quintana, por ejemplo, pero resulta que no hay más sedicioso que leer unos cuantos párrafos de Germania, de Tácito. Los libros contaminan ciertas cabezas con ideas grimosas y, aunque no lo crean, causan hasta holocaustos. Pues sí, pobres romanos responsables ellos de las cámaras de gas de Treblinka o Sobibor.
Apenas son veintiséis páginas, tan pocas que no se suelen editar solas, sino en compañía de Vida de Julio Agrícola y Diálogos de los oradores, pero vaya veintes páginas en manos de las SS. Que si los germanos conservan la raza pura porque sólo se casan entre ellos, que si mantienen a raya sus fronteras, que si son guerreros y, de vez en cuando, echan a las hogueras a los jovenzuelos amanerados del poblado, nada, costumbres de los arios…
Y eso que Cornelio Tácito puso cara de asco al llegar a Germania, porque eso de ver árboles y ríos caudalosos a troche y moche era horrendo (sic). Unos siglos después llegó Heinrich Himmler y confundió el culo (ario, eso sí) con las témporas (también arias), así que mandó unos fornidos muchachotes de las SS en 1943 a Italia en busca del Codex Aesinas, el manuscrito más antiguo de la obras de Tácito.
Unos libros se quemaban (a montones) durante el nazismo y otros se veneraban, así es la vida. Ahora se publica El libro más peligroso del mundo, un recorrido por la obra, el códice y los temibles nazis a lo largo de veinte siglos, una auténtica novela (real) de aventuras. Porque sencillamente los germanos, como pueblo, no existieron, fue un invento de los romanos. Cualquiera le explica eso a Adolf Hitler.
Christopher B. Kerbs. © Planeta de Libros